Главное меню

Шурфование грунта это


что это такое, когда нужно делать

Содержание статьи:

Подземный фрагмент строения спрятан от глаз толщей земли, поэтому осмотреть его можно только с помощью специальной технологии. Шурфление грунта делают с наружной стороны здания или внутри. Копают проходку прямоугольного, иногда круглого сечения, глубину и размеры которой определяют потребностями в исследовании и расположением по отношению к другим сооружениям.

Что такое шурфление фундамента

Шурф для обследования фундамента

Разработку шурфа относят к деятельности инженеров-геологов и выполняют в соответствии с ГОСТ 21302-2013. Колодцы копают до 30 м глубиной для нахождения ископаемых, забора грунтовых проб, обследования фундаментов, организации вентиляции, устройства дренажа и других задач.

Фундамент изучают из круглого или прямоугольного канала такого размера, чтобы туда мог спуститься человек. Площадь сечения выбирают в диапазоне 0,9 – 4 м2. Мягкие грунты разрабатывают вручную лопатами и ломом, землю поднимают на поверхность емкостями на веревке. Рыхлые почвы требуют установки укрепляющих настилов с балочными подпорками и стойками, чтобы не обрушились вертикальные ограждения выемки. Иногда стенки делают под уклоном по этой же причине.

Шурфы делят по глубине исполнения:

Возле эксплуатируемых фундаментов шурф копают до подошвы, где опора дома соединяется с грунтовым основанием. Иногда требуется заглубить проходку ниже пяты на 20 – 30 см. Такое действие допускают, если фундамент строения находится в хорошем состоянии, был выполнен с соблюдением технологии и по конструктивному расчету. Оголение нижнего края слабой опоры повлечет осадку здания из-за условий изменившегося давления земли.

Тоннели перед новым строительством роют до отметки проектного заглубления опоры дома.

Число колодцев определяет инженерно-технический работник, в задачи которого входит шурфовка коммуникаций, обследование подземных конструкций. В других случаях рассчитывает геолог для иных целей.

Проблемные моменты проведения

Если требуется шурфование зимой, необходимо отогревать почву

Количество выемок для обследования фундамента или подземных труб иногда увеличивается по сравнению с заявленным числом и выставленным в смете. Это случается из-за несостоятельности существующих планов здания и чертежей расположения коммуникаций. В реальности 1-2 канала оказываются отрытыми зря, т.к. расположение коллекторов сильно отличается от старых планов постройки, если она несколько раз подвергалась реконструкции.

Негативные особенности проведения шурфования:

В период выработки грунта возникают подтопления из-за высокого уровня почвенной жидкости, что затрудняет работы и требует устройства дренажной системы. Иногда приходится копать в условиях мерзлого грунта, поэтому отогревают землю кострами, обрабатывают паром и укладывают разогретые предметы в области шурфования. На один рабочий день расходуют 0,25 – 0,35 м³ дров, что несет дополнительные расходы на выполнение колодца в зимнее время.

Для чего необходимо обследование подземных конструкций

Проблемы с подземной частью проявляются трещинами на внутренней или наружной поверхности стен. Иногда заклинивает двери из-за перекоса коробки, причем случается это в определенной части дома. Изменения говорят о деформации строения, что случается из-за разрушения основания. Шурфование или шурфление делают, чтобы выяснить причину.

Во время капитальной реконструкции здания нагрузка на грунт может усилиться, поэтому обследуют состояние фундамента, для чего выполняют выемку земли рядом с основой строения. Иногда хватает изучения технических чертежей и пояснительной записки (если постройка новая), но в большинстве случаев этого недостаточно. Старые здания нельзя реконструировать без осмотра опорных конструкций.

Ситуации, когда поводят шурфление:

Деформации опорных конструкций появляются из-за намокания от почвенных жидкостей, канализационных утечек, прорывов близко проходящего водопровода. Фундамент разрушается от недостаточного уплотнения земли при засыпке, при вымывании грунта или сдвиге слоев в результате пучения.

При шурфлении достают пробы почвы в основании опорной части, визуально обследуют состояние конструкции. Берут пробы материала фундамента для лабораторных анализов, делают вскрытие бетона для выявления дефектов арматуры.

Как правильно устраивать шурфы

Шурф — это яма, которая оголяет стенку столбчатого, ленточного фундамента, бок монолитной плиты или часть коммуникационной магистрали. Проблемные участки становятся приоритетными при выборе расположения проходок. Длинномерные зоны исследуют в местах, которые не доставляют неудобства прохожим или соседям.

Количество разработок зависит от цели проверки опорных конструктивов:

Внимание уделяют аварийным участкам фундамента или почвы. В этом случае 1 – 2 шурфа делают в надежных зонах для сравнения степени изношенности разных отрезков фундамента. Если надстройка этажей делается в отдельной части здания, проверяют основание будущей нагруженной области. Минимальная площадь дна канала составляет 1,25 м².

В домах с подвалами работы выполняют изнутри, что уменьшает трудозатраты. Такие колодцы делают глубиной 0,8 – 1,2 м, а дно имеет размеры 1 х 1 м.

Варианты вскрытия фундаментов методом шурфления

При исследовании столбчатого фундамента шурф роют по периметру

Находят глубину заглубления опор, размеры и габариты, уточняют тип конструкции и прочность в результате осмотра. Выявляют разрушения, дефекты, марку и класс бетонного камня по лабораторным результатам. Обследование определяет сдвиг по вертикали и изменение глубины заложения из-за вспучивания почвы.

Варианты обнажения фундаментов:

По периметру шурфование выполняют в критических случаях, когда нужно максимально точно осмотреть подземную часть или состояние грунта под подошвой. Не допускается откапывать конструкции сразу, поэтому применяется частичный метод отрыва. Одновременно разрешается открывать только 1,5 метра по длине стен, иначе появляется опасность обрушения.

Иногда нужно больше шурфов для обследования небольшого частного дома, чем для определения несущей способности большого промышленного сооружения. Это объясняется условиями эксплуатации, наличием чертежей и результатов предыдущего обследования.

Осмотр поручают техникам с освидетельствованием на проведение работ и разрешением регионального надзора за строительством. Неспециалисты могут случайно удалить почву из-под пяты, что приведет к просадкам. Обследование проводят быстро при высокой отметке стояния грунтовых вод, т.к. интенсивный отвод воды ведет к вымыванию пород и песчаного основания. По окончании ствол засыпают с уплотнением земли, восстанавливают отмостку и пол внутри строения.

что это такое? Устройство шурфов

«Шурфы» – слово, которое изначально ассоциировалось с геологическими раскопками. В дальнейшем оно нашло свое применение в геодезии, археологии, строительстве, в инженерных исследованиях коммуникаций. Какие бывают шурфы? Что это такое? Их устройство и особенности мы рассмотрим подробнее.

Шурф: определение

Этим словом в геологии обозначали вертикальное или наклонное углубление в земле для поиска и разведки полезных ископаемых. Сечение таких устройств бывает круглое (их еще называют дудками), прямоугольное, квадратное. Основная особенность – небольшие параметры от 800 до 4000 мм, глубина - до 40 м. Эти геологические выработки применяются для спуска/подъема людей, груза в шахту/на поверхность. В рыхлых почвах эти устройства требуют фиксации балками для предотвращения осыпания.

Учитывая вышеизложенное, невозможно недооценить шурфы. Значение слова разобрали, следует рассмотреть специфику использования, виды, устройство.

Сферы применения

Выделяют четыре основных направления использования шурфов:

Как видно, сфера применения шурфов со временем сильно расширилась.

Виды

Исследовательские работы такого плана производят в двух основных направлениях:

По размерам шурфы разделяют на три группы:

Устройство шурфов

Для монтажа таких объектов может применяться как ручной способ, так и использование спецтехники.

Основные параметры для шурфов выбираются в зависимости от предполагаемых работ, вида грунта. Рекомендованные габариты:

Какие бывают шурфы, что это такое, мы разобрали. Теперь рассмотрим специфику применения в строительстве.

Шурфы специального назначения

Фундамент является основой дома. От его качества и состояния зависит целостность всего строения. Поэтому своевременная оценка – важная составляющая в реставрационных и строительных работах. Шурфы для исследования применяются в следующих случаях:

Причины возникновения деформации можно выявить через шурфы.

Значение таких исследований – возможность выявления фактора разрушения фундамента и его устранение. Главными причинами, оказывающими прямое влияние на основание здания, могут быть:

Своевременное выявление причин разрушения фундамента и их устранение могут продлить жизнь строения.

Особенности шурфов в строительстве

Факторы, влияющие на выбор места для исследования:

Шурфы углубляют ниже уровня фундамента, чтобы была возможность исследовать состояние основания.

Для ленточного фундамента обследование может производиться и внутри здания, и снаружи. Шурф выкапывается таким образом, чтобы был доступ к основанию.

Для столбчатых фундаментов могут быть три вида исследовательских углублений:

Шурфы в строительстве используются мелкого, изредка среднего углубления.

Виды исследований

Какие варианты исследований помогают производить шурфы? Что это такое? Какое это имеет значение для оценки состояния фундамента?

Чтобы ответить на эти вопросы, рассмотрим перечень исследовательских работ:

Такие исследования помогают определить срок службы здания; возможность проведения реставрационных работ, надстройки дополнительного этажа.

Как видно, переоценить важность таких устройств, как шурф, для строительной отрасли сложно.

Негативные последствия применения шурфов

Иногда при устройстве углублений могут возникать следующие последствия:

Важно, чтобы все работы производились под руководством профессионалов. Это поможет избежать ряда негативных последствий.

Геодезические исследования и шурфы

Еще на стадии проектирования важным является результат геодезического исследования, которое позволяет определить вид грунта, глубину залегания грунтовых вод, наличие подземных инженерных сетей и прочее. Эти данные помогают определиться с типом фундамента, глубиной его залегания и инженерных сетей, с видом материалов для строительства и многое другое.

Поэтому применение исследования с помощью шурфов на этапе проектирования определяет качество и длительность срока службы будущего строения. «Какие бывают шурфы, что это такое; их устройство и особенности; важность для строительных, геодезических и инженерных работ» – тема актуальная и перспективная. С помощью этих устройств можно продлить жизнь старого строения и увеличить срок службы возводимого здания.

Шурф это – как правильно шурфить фундамент

Шурф – это специальная скважина, при помощи которой осматривают фундамент и берут пробы грунтов в ходе исследования. Процесс подготовки шурфов называется шурфованием. В статье рассмотрены основные нормы и параметры организации шурфов.

Размер шурфов

Основное правило при откопке шурфов – он должен быть удобным для работы. Человек, находящийся в шурфе должен иметь возможность приседать на корточки, наклоняться, чтобы взять пробу и проч. В случаях с мелкозаглубленными фундаментами достаточно шурфов 80Х80см. Если основание заглублено ниже отметки 0,6м, то делают квадратный шурф со стороной 1м.

Глубина

При расчетах глубины шурфов опираются на следующие правила:

  1. Для обследования фундамента необходим шурф, по глубине равный высоте подземной части фундамента. Следует вырыть яму до самого основания, до той точки, где бетон опирается в грунт.
  2. В некоторых случаях может потребоваться более глубокий шурф. Его заглубляют на 10-20см ниже залегания подошвы. Делать это можно лишь в том случае, если вы уверены в том, что состояние фундамента удовлетворительно.
  3. Когда речь идет о шурфовании перед началом строительства, за основу берется проектная глубина основания, которое планируется возвести.
  4. Слишком заглубленные шурфы в условиях неустойчивого грунта требуют укрепления с помощью деревянных щитов или откосов.

Где копать шурф?

Если говорить о том, как правильно шурфить, то помимо размеров ямы, важным моментом является также место, где следует провести шурфование.

Перед тем, как рыть шурф, в первую очередь необходимо выяснить у специалиста, для которого он готовится, в каком именно месте он будет проводить работы.

В целом при шурфовании опираются на несколько важных правил:

  1. Если в доме есть подвал, то шурф копают именно в подвале, а не снаружи.
  2. Если подвала нет, то возможны оба варианта – внутренний или наружный шурфы.
  3. Специалисты рекомендуют шурфить в точках, где пересекаются капитальные стенки. Это позволяет провести осмотр основы одновременно под обеими стенками).
  4. Если речь идет о строительстве нового дома, то лучше всего организовать шурфы по возможности ближе к будущей постройке.

Шурф фундамента обычно проводят обязательно в тех точках, где деформация стенок очевидна. Также шурфуют участки в местах аварийного состояния фундаментов или грунтов.

В процессе реконструкции объектов шурфы обустраивают в местах, где установлены несущие колонны или вблизи несущих стен.

Сколько шурфов необходимо?

Число шурфов определяется начальной целью, с которой проводится ревизия фундамента. Если речь идет о реконструкции или выполняется капитальный ремонт дома, то обычно копают 2-3 ямы. В целом, рекомендацию по количеству шурфов обычно дает специалист, который будет использовать их в процессе работы – геолог, строитель-инженер и проч.

Типы шурфования

Устройство шурфов ленточных фундаментов схоже в общих чертах. Стенкой шурфа является поверхность ленты фундамента. В случаях со столбчатыми фундаментами существует несколько схем, по которым проводят вскрытие:

  1. Двухсторонний шурф – копается с двух смежных сторон основы из железобетона.
  2. Угловой – это также яма, расположенная по двум сторонам, но раскапывается она лишь на половину каждой грани опоры.
  3. Периметрический шурф – три стороны раскапывают полностью, а четвертую – частично.

После выполнения работ шурфы засыпают грунтом, последовательно утрамбовывая каждый слой. В конце обязательно восстанавливают отмостку.

Как правильно шурфить фундаменты: обследование фундамента здания

Каждый кладоискатель, который занимается поиском сокровищ в домах старой постройки, прекрасно знает, что вскрыть напластования земли традиционными методами сложно.

Также строители и ремонтники оснований понимают, что в условиях плотной городской застройки сделать качественный ремонт основания достаточно сложно, ведь неизвестно, какая глубина залегания основания, его тип и размеры, даже толщину порой сложно вычислить. Поэтому, когда нужно сделать обследование фундаментов, рекомендуется использовать технологию шурфования.

В чем суть такой технологии

Шурф для здания с фундаментом глубокого заложения

Когда на здании есть видимые следы повреждения, связанные с разрушением фундамента, тогда нужно определить степень повреждения конструкции и возможности ее ремонта. В таких случаях категорически запрещено использовать бурение скважин, ведь разрушение может продолжаться. В таких случаях копают шурф в нескольких местах.

Шурф – это глубокая круглая яма, которая выкапывается на максимально возможную глубину вдоль внешней или внутренней поверхности фундамента. Когда проводится обследование фундаментов с целью ремонта или реставрации, то таких шурфов может быть около десятка, а иногда еще и больше.

Расположены шурфы симметрично по отношению к поверхности, их в большинстве случаев обустраивают на внешней стороне здания, ведь внутри копать тяжело.

Когда нужно проводить обследование оснований и фундаментов

Лопнувший фундамент
  • При плановом увеличении этажности здания;
  • Изменении назначения здания, технического переоснащения производственного здания;
  • Капитального или планового ремонта фундамента, связанного с возникновением видимых признаков деформации несущей конструкции;
  • При появлении значительных трещин, деформаций и просадок цокольного этажа, а также фасада дома;
  • При возникновении просадок, не связанных из сезонными колебаниями почвы;
  • При проектировании и старте возведения неподалеку других зданий;
  • Если нужно провести реставрационно-восстановительные работы в памятках архитектуры, скульптурах с пьедесталами и прочими аналогичными сооружениями.

В некоторых случаях, для обследования фундаментов и получения готового результата будет достаточно изучения технической документации на здание. Но для старых строений таких проектов просто не найти, ведь их не существует, а строительных архивов тогда не вели.

Но, когда здание дает систематические просадки, ситуация усугубляется, а также нужно проводить реставрацию существующего здания, тогда обследование фундамента делается в полном объеме. И шурфование тут будет оптимальным методом.

Причины деформации и разрушения фундаментов зданий:

  • Дождевая вода, которая проникла вглубь фундамента через трещины, поры или поврежденную дренажную систему;
  • Агрессивные подземные воды, загрязненные химическими веществами, которые попали вглубь основания с поврежденных канализационных коллекторов;
  • Поднятые выше допустимого уровня грунтовые воды;
  • Когда были допущены ошибки в проектировании основания, использовались не качественные строительные материалы и изделия, не рассчитанные на расчетные нагрузки;
  • Естественное старение строительных материалов, в частности песчаника, известняка и бута;
  • Через возникновение сторонней вибрации со стороны новых промышленных и административных сооружений, которая воздействует на фундамент с внешней стороны;
  • Смещение грунтовых слоев, прочие причины.

Метод шурфования позволяет четко установить состав основания, его глубину заложения и состав минеральный составляющих. При шурфовании проводится отбор проб грунта и фундамента на различной глубине, проводится визуальный осмотр конструкции и отбираются пробы строительных составов. Нередко приходится полностью вскрывать фундамент с целью обследовать состояние арматурных слоев.

Как правильно устраивать шурфы

Разведочный шурф в подвале здания для обследования состояния фундамента

Учитывая, что шурф – это вырытая вертикально или под небольшим углом яма, которая полностью открывает поверхность фундамента, то и копать ее нужно правильно.

Места установки углублений подбираются в каждом конкретном случае индивидуально, приоритетными считаются места с четко локализованными повреждениями основания. Также шурфы могут иметь вид длинной траншеи, если нужно обследовать смежные участки ленточного основания.

При выборе места копания не нужно отталкиваться только от удобства работы. Обследование фундаментов должно проводиться в полном объеме независимо от сложности проводимых работ, ведь реконструкция и ремонт оснований всегда проводится в густонаселенных районах с плотной застройкой.

Поэтому, перед началом работ нужно предупредить окружающих, а все такие работы имеют временный характер и уже через несколько дней ямы снова засыпают грунтом.

Техническое обследование фундаментов

Обследование оснований и фундаментов несет вынужденный и критичный характер в местах ясно видимых критичных повреждений. Также шурфование проводится:

  • на участках с большими нагрузками;
  • в каждой самостоятельной части секционного многоэтажного дома;
  • в местах установки дополнительных опор.

Также особого внимания требуют участки, где повреждение здания считается критическим. В таких случаях шурфы устанавливают не только в аварийной зоне, но и на соседних участках с целью обнаружить надежные зоны и методом переноса нагрузки уравновесить здание.

Как правило, при реконструкции дома, обследование фундамента делается по всему периметру здания, а вот при возможной надстройке – только в конкретной зоне.

Сколько нужно делать шурфов?

Шурф в ленточном фундаменте
  • Количество зависит от степени повреждения фундамента. Если это ленточный или монолитный фундамент, тогда шурфы делают каждых 1 метр или еще ближе. Также всегда выполняют 2-3 контрольных отбора проб в независимых местах, чтобы затем сделать сравнительный анализ состава фундамента и грунта вокруг него.
  • Если нужно провести только обследование, тогда делают 2-3 шурфа на каждых 10 метров длины основания.
  • При устранении поступления грунтовых вод выкапываются ямы уже в заблаговременно высушенных участках подвала или цокольного этажа. А если проводится углубление подвала, тогда достаточно и одной ямы посередине каждой стены.
  • В случаях обнаружения колебаний уровня основания или значительной просадки, шурфы устанавливают двухсторонние, чтобы найти причину просадки.

Все шурфы всегда выкапывают на глубину ниже подошвы основания еще минимум на полметра.

Результаты шурфования могут быть следующими:

  • есть данные о глубине заложения подземной части;
  • получены габаритные размеры основания;
  • с лаборатории поступила информация о состоянии фундамента и степени его прочности;
  • наличие дефектов и разрушения;
  • класс бетона, марка камня;
  • есть данные о состоянии гидроизоляции;
  • можно проверить геометрию основания;
  • также всегда обнаружится усиление нагрузок на конкретный участок фундамента.

Как нужно вскрывать фундаменты методом шурфования

Инструментальное обследование фундамента

Учитывая, что одной из стенок шурфа, который используется для обследования оснований, будет внешняя поверхность фундамента, тогда существует три основных варианта их вскрытия:

  • двухсторонний – тогда шурф выкапывается по обеих сторонам симметрично и соединяется снизу подошвы. Применяется, если в наличии есть значительные деформационные проседания или при возможности влияния избыточных нагрузок от надстроенных конструкций.
  • угловой – яму копают также с обеих сторон, но она не соединяется и имеет небольшой уклон. Глубина в таких случаях может быть не до самого дна подошвы. Его устраивают при одинаковых размерах железобетонного основания и отсутствия влияния осадочных процессов. При обследовании фундаментов промышленных объектов также учитывается равномерность нагрузок от смонтированного оборудования и отсутствие возможности демонтажа.
  • периметрический – полное оголение всех поверхностей фундамента с трех сторон, а четвертая может не оголяться. Этот метод используется в критических ситуациях, когда нужно провести полный осмотр основания или грунта. Но вскрытие фундамента, в этом случае, допускается производить не сразу по всему периметру, а только участками, составляющими длину не более полутора метров, иначе может произойти обрушение обследуемой постройки.

Иногда возникает ситуация, когда для небольшого частного дома шурфов используется больше, чем при обследовании огромного промышленного предприятия.

Причина тут кроется в следующем: на обследование в значительной мере влияют конкретные условия проведения анализа и отбора проб, а также предварительные замеры.

Как правило, все это делают профессионалы, поэтому человеческий фактор сведен к минимуму. Бывает, что при первичном отборе проб уже возникают значительные несоответствия конструкции с технической документацией. Поэтому, нужно проводить дополнительное шурфование.

АЗБУКА ПРОИЗВОДСТВА. Шурфование газопровода

АЗБУКА ПРОИЗВОДСТВА. Шурфование газопровода

20 июня 2019, 11:00

Проект «Азбука производства» продолжает подробно знакомить с особенностями технологических процессов транспорта газа. На очереди буква «Ш» и рассказ об одном из способов обследования магистральных газопроводов — шурфовании.

Что это такое?

Шурфование газопровода — это вскрытие локального участка газовой магистрали для обследования ее технического состояния.


Для чего это нужно?

Планирование мест для шурфования газопровода проводят на основании данных электрометрии и внутритрубной дефектоскопии. Электрометрическое обследование газовой магистрали позволяет обнаружить места нарушения сплошности изоляционного покрытия и оценить эффективность работы средств ЭХЗ. Современные средства внутритрубной дефектоскопии (ВТД) способны выявить геометрические несоответствия газопроводов (вмятины, гофры), точно определить состояние изоляции и дефекты в структуре металла труб (коррозия) и в сварных швах (поры, трещины).

Однако для подтверждения, а также уточнения особенностей повреждений и их последующего ремонта требуется дополнительное обследование газовой магистрали с помощью шурфования.

Как это происходит?

Шурфование производится с вскрытием с двух сторон от газопровода и с возможностью доступа к нижней части трубы. Размеры шурфа должны обеспечить возможность визуального осмотра и проведения измерений на освобожденном от грунта участке. При полнопрофильном вскрытии газопровода размер шурфа должен достигать трех диаметров обследуемой трубы. Шурфовку выполняют в строгом соответствии с нормами охраны труда, промышленной и пожарной безопасности с нарядом-допуском на проведение газоопасных работ.

Весь цикл шурфования газопровода предполагает последовательное выполнение целого ряда технологических операций. Бригады локализуют дефектный участок газовой магистрали на местности, снимают плодородный слой в зоне отвода и приступают к экскавации шурфа в месте расположения дефекта. После вскрытия газопровода устанавливают географические координаты шурфа, измеряют глубину залегания трубы, определяют тип грунта. Затем участок трубы очищают от изоляции для идентификации повреждения и подготовки к обследованию с помощью неразрушающих методов контроля. Изучение состояния газопровода позволяет уточнить наличие, характер, размеры коррозии металла и механических повреждений и определить способы устранения дефектов.

Как у нас?

В ООО «Газпром трансгаз Ставрополь» обследование магистральных газопроводов с помощью шурфования проводится в плановом и внеплановом порядке. Как правило, шурфовку газовых магистралей производят по результатам ВТД, по итогам электрометрического контроля и в рамках проведения экспертизы промышленной безопасности. Работы по шурфованию газопроводов выполняют бригады ЛЭС, а также работники службы защиты от коррозии филиалов. Ежегодно на газовых магистралях Общества в целях обследования проводится около 800 шурфовок.

Служба по связям с общественностью и СМИ

ООО «ГАЗПРОМ ТРАНСГАЗ СТАВРОПОЛЬ»

Телефон: +7 (8652) 229–280, +7 (8652) 229–547

Факс: +7 (8652) 229–676

Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 1

Шурфование

Cтраница 1

Шурфование заключается в разработке круглых или прямоугольных шурфов с минимальными размерами в плане, определяемыми способами производства работ и отбора монолитов грунта, возможностью проведения осмотра и обмера фундаментов здания.  [1]

Шурфование для оценки коррозионного состояния трубопровода необходимо проводить с полным вскрытием трубы и возможностью осмотра ее нижней образующей. Длина вскрытой части трубы должно быть не менее трех ее диметров.  [2]

Шурфование в первую очередь следует проводить на участках трубопровода с неудовлетворительным состоянием защитного покрытия, определенного по результатам обследования, в том числе внутритрубной дефектоскопией, в анодных и знакопеременных зонах, не обеспеченных непрерывной катодной поляризацией по протяженности и во времени, на участках повышенной и высокой коррозионной опасности, а также на участках с температурой транспортируемого продукта выше 30 С.  [3]

Шурфование производят в трех - пяти местах на каждые 100 м трассы.  [4]

Шурфование выполняется в целях изучения состава и однородности сложения насыпных грунтов, а также отбора монолитов для лабораторных исследований физико-механических характеристик грунтов.  [5]

Использование шурфования, акустико-эмиссионного метода и тензометрирования требует доступа к трубопроводу и непосредственного контакта с ним.  [6]

Определив шурфованием расположение подземных сооружений и уточнив трассу на месте, приступают к работам по рытью траншеи.  [8]

При шурфовании роют отдельные колодцы ( шурфы), позволяющие брать пробы с ненарушенной структурой и осматривать грунт в условиях природного залегания. На основании исследований составляются геологические разрезы ( рис. 38), дающие представление о геологическом строении участка и являющиеся исходным материалом для расчета основания.  [9]

Если место шурфования определено по результатам обследования, оно должно быть привязано к каким-либо физическим ориентирам на трассе трубопровода ( УКЗ, КИП, кран, опора ВЛ и пр.  [10]

В результате шурфования, выполненного внутри здания, было установлено, что грунт под полом промерз на глубину 75 - 95 см. При осмотре в образцах мерзлого грунта, отобранных при шурфовании из-под песчаной подсыпки пола, были обнаружены горизонтальные прослойки льда, суммарная высота которых в одном: из образцов ( высотой около 6 см) составила приблизительно 1 см. Это указывало на то, что коэффициент пучения при промерзании: достиг 10 - 15 % и что при оттаивании грунта можно ожидать, больших осадок.  [11]

Проверку производят шурфованием нефтепровода.  [12]

После определения шурфованием расположения других подземных сооружений и уточнения трассы приступают к земляным работам по разрытию траншеи.  [13]

В полевом журнале шурфования необходимо зарисовать все стенки шурфа на всю их глубину с описанием основной массы грунтов и материалов, составляющих насыпь, и включений, содержащихся в пределах каждого слоя. Порядок перечисления включений устанавливается с учетом их количественного содержания по объему, определяемому визуально.  [14]

Места вскрытия трубопровода ( шурфования) определяют, исходя из за

Определение

в кембриджском словаре английского языка

Эти двое спустились в темницу и находятся в процессе раскапывания могилы заключенного. Тем не менее, временные рамки определенных событий, таких как рытье выемок, по-прежнему сводятся к отдельным, объективированным моментам времени.

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary, Cambridge University Press или ее лицензиаров.

Еще примеры Меньше примеров

На стенах тепетата снова видны четкие следы от копателя .Очевидно, что рытье задач формируются комбинацией различных движений толпы, подъема и завивки. Следовательно, конкретная информация, собранная из предыдущих циклов копания , не может быть использована для планирования будущих траекторий копания .Одна из характеристик представлена ​​общими инвестициями в оросительные системы, состоящими из общих инвестиционных затрат на рытье скважины , электрические насосы, трубопроводы и спринклерные системы.Авторы, таким образом, чрезвычайно умны в , раскапывая материалов, чтобы осветить тему. Выкопав вручную из рыхлого снега, автору удалось пролезть внутрь фюзеляжа и он обнаружил, что он замечательно сохранился.Другие службы использовали сады для таких действий, как подметание листьев и копание , , что полезно для отвода избыточной энергии. Другие часто встречающиеся формирования включают женские группы по сбору воды или дров, а также вахтовые отряды на уровне деревни, раскапывающие отрядов.Навыки оператора, необходимые для распознавания, понимания и реагирования на обратную связь о взаимодействии породы и ковша во время копания , могут занять до 15 лет.Что нам сейчас нужно, так это снова ценить людей, которые просто хорошо умеют интерпретировать, пока копают . Основа мифа состоит в том, что пастухи сбегали на раскопки, вынуждая скотоводов платить более высокую заработную плату и увеличивать размер стада, чтобы сократить расходы.Музыковедам может понравиться , выкапывая из очень случайные опечатки, которых нет в их собственных числах. Фермеры в основном использовали копающую мотыгу для подготовки земли..

определение раскопок в Free Dictionary

dig

(dĭg)

v. dug (dŭg), dig · ging , digs

v. tr.

1. Разбивать, переворачивать или удалять (например, землю или песок), как лопатой, лопатой или мордой, или когтями, лапами или руками.

2.

а. Для изготовления или формования путем удаления земли или другого материала: вырыть траншею; вырыл себе дорогу из снега.

б. Для подготовки (почвы) рыхлением или культивацией.

3.

а. Добывать или раскапывать копанием: выкапывать уголь из пласта; копали картошку с поля.

б. Чтобы получить или найти действием, аналогичным рытью: вытащил из кармана доллар; вытащил шайбу из угла.

4. Чтобы узнать или обнаружить путем тщательного исследования или расследования: откопайте доказательства; откопали реальные факты.

5. Сбить и во что-нибудь; толчок: вонзил ногу в землю.

6. Ткнуть или ткнуть: впился мне в ребра.

7. Спорт Для удара или перенаправления (мяча) непосредственно перед тем, как он коснется земли, удерживая его в игре, как в теннисе или волейболе.

8. Сленг

а. Чтобы полностью понять: вы копаете, о чем я?

б. Любить, наслаждаться или ценить: «Они действительно любят нашу музыку, и, папа, я люблю свинг для них» (Луи Армстронг).

с. На что обратить внимание: выкопайте этот дикий наряд.

v. внутр.

1. Для разрыхления, переворачивания или удаления земли или другого материала.

2. Пробираться путем или как будто путем отталкивания или удаления материала: покопайтесь в файлах.

3. Сленг Чтобы понять: ты копаешь?

н.

1. Укол: резкий удар в ребра.

2. Саркастическое, насмешливое замечание; насмешка.

3. Археологические раскопки.

4. Спорт Действие или пример рытья мяча.

5. раскопок Жилье.

Фразовый глагол: копать

1. Чтобы вырыть траншеи для защиты.

2. Для того, чтобы держаться упорно, как и на должность; закрепиться.

3. Начать интенсивно работать.

4. Начать сытно.

идиомы: рыть в (СВОЮ) пятки

Для того, чтобы противостоять оппозиции упорно; отказываться уступать или идти на компромисс.

раскопай

Сленг Бежать так быстро, как только можешь, особенно в качестве бегуна в бейсболе.


Наш живой язык В сленговом значении «наслаждаться» dig - одно из многих слов и выражений, пришедших из афроамериканского диалекта английского языка.Как и cool, впервые записан в джазовых кругах 1930-х годов. В то время как некоторые выражения AAVE, которые вошли в разговорный американский английский из джаза, все еще имеют музыкальные ассоциации, многие другие - нет, и довольно многие из них настолько обычны сегодня, что их происхождение от AAVE совсем не очевидно. Некоторые из них больше не считаются сленгом, например, badmouth, cakewalk, nitty-gritty, и main man. Другие, такие как fox (сексуальная женщина), gig, и chump change , все еще остаются сленгом или неформальным языком.Конечно, американский сленг получил термины из других музыкальных жанров, помимо джаза и рэпа. Например, эмо впервые использовалось для часто «эмоционального» жанра рок-музыки, зародившегося в 1980-х, и с тех пор было расширено до обозначения «наполненный тоской, меланхолией или грустью».

Словарь английского языка American Heritage®, пятое издание. Авторские права © 2016 Издательская компания Houghton Mifflin Harcourt. Опубликовано Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

.Копание

- Переиздание Википедии // WIKI 2

Собака копает на пляже.

Иллюстрация человека, копающего землю, двенадцатый век.

Строительная техника выкапывает каменистую почву.

Копание , также называемое раскопками , представляет собой процесс использования какого-либо инструмента, такого как когти, руки, ручные инструменты или тяжелое оборудование, для удаления материала с твердой поверхности, обычно почвы или песка на поверхности Земли. .Копание на самом деле представляет собой комбинацию двух процессов, первый из которых представляет собой разрушение или разрезание поверхности, а второй - удаление и перемещение материала, обнаруженного там. [1] В простой ситуации копания это может быть выполнено одним движением с использованием копающего орудия, чтобы сломать поверхность и немедленно отбросить материал от ямы или другой вырытой конструкции.

Многие виды животных занимаются копанием, либо как часть роющего поведения, либо в поисках пищи или воды под поверхностью земли. [2] Исторически люди занимались копанием по обеим этим причинам, а также по ряду дополнительных причин, таких как участие в сельском хозяйстве и садоводстве, поиск полезных ископаемых, металлов и другого сырья, например, во время добычи полезных ископаемых и карьеров. , подготовка к строительству, создание укреплений и ирригация, а также раскопки в археологии, поиск окаменелостей и горных пород в палеонтологии и геологии и захоронение мертвых.

Энциклопедия YouTube

  • 1/3

    Просмотры:

    3 555175

    67016

    27 788

  • Этот парень копался на заднем дворе, когда сделал это шокирующее открытие

  • Маленькая панда: копает сокровища с помощью экскаваторов | Автомобильные игрушки и ролевые игры | Бэбиавтобус

  • Шеймус Хини - Копание - Лекция по поэзии и анализ ДоктораЭндрю Баркер

Содержание

Копать руками

Причины

Существует множество причин, по которым люди роют ямы, траншеи и другие подземные сооружения. Давно замечено, что у людей, казалось бы, есть инстинктивное желание копать ямы в земле, проявляющееся в детстве. [3]

Подобно другим животным, люди роются в земле в поисках пищи и воды. Обшитые деревом колодцы известны из культуры ранней неолитической линейной керамики, например, в Кюкховене (отдаленный центр Эркеленца), датируемом 5090 г. до н.э. и Эйтре, датируемом 5200 г. до н.э., в Шлеце (отдаленный центр Аспарн-ан-дер-Зая) в Австрии . [4] Люди уникальны среди животных в практике захоронения мертвых. Преднамеренное захоронение, особенно с инвентарем, может быть одной из самых ранних обнаруживаемых форм религиозной практики, поскольку, как предполагает Филип Либерман, оно может означать «заботу о мертвых, выходящую за рамки повседневной жизни». [5] Данные свидетельствуют о том, что неандертальцы были первым человеческим видом, который практиковал погребение и намеренно хоронил своих мертвецов, делая это в неглубоких могилах вместе с каменными орудиями и костями животных. [6] [7] Примеры участков включают Шанидар в Ираке, пещеру Кебара в Израиле и Крапину в Хорватии. Некоторые ученые, однако, утверждают, что от этих тел могли избавиться по светским причинам. [8] Примечательно, что захоронение мертвых предотвращает болезни, связанные с присутствием трупов, и предотвращает привлечение падальщиков и других хищников.

Самое раннее неоспоримое захоронение человека, обнаруженное на сегодняшний день, датируется 100 000 лет назад. Останки человеческих скелетов, окрашенные красной охрой, были обнаружены в пещере Схул в Кафзехе, Израиль.На этом месте находился разнообразный инвентарь, в том числе нижняя челюсть кабана в руках одного из скелетов. [9]

По мере развития человеческих технологий рытье стали использоваться в сельском хозяйстве, горнодобывающей промышленности и при земляных работах, и для этих целей были разработаны новые методы и технологии.

Яма

В строительстве и гражданском строительстве карьер , также известный как песочница, представляет собой область, где материал (обычно грунт, гравий или песок) был выкопан для использования в другом месте. [10] Карьеры можно найти рядом со многими крупными строительными объектами. Например, можно выкопать грунт, чтобы засыпать насыпь под шоссе, глину можно было бы выкопать для производства кирпича, гравий для производства бетона и т. Д.

В некоторых случаях карьеры могут заполняться грунтовыми водами, образуя зоны отдыха или устойчивые среды обитания диких животных (одним из таких примеров является карьер Мертон, недалеко от Оксфорда в центральной Англии, выкопанный для обеспечения материалов для близлежащей автомагистрали M40).В других случаях карьеры могут использоваться для захоронения отходов и захоронения отходов.

Региональная разновидность этого называется « яма для курганов » в западной части Соединенных Штатов (особенно в Скалистых горах). Местность - иногда произносимая как «яма для бурения» - описывает канаву вдоль проезжей части. Эти канавы были созданы для засыпки и выравнивания проезжей части, а затем для дренажа дороги. [11]

Озеро для раскопок (также затопленный гравийный карьер ) - это искусственное озеро, которое обычно берет свое начало при выемке гравия или песка для строительных материалов или при некоторых других открытых разработках.Во многих случаях земляные ямы благоустраиваются в соответствии с требованиями законодательства по восстановлению земель. Поскольку раскопки достигли точки ниже уровня грунтовых вод, озера образуются естественным образом. Реже озера для раскопок создаются намеренно, особенно в качестве зон отдыха.

В Германии озера почти всегда используются для рыбной ловли, поскольку рыбный промысел предусмотрен законом для каждой поверхностной воды. На некоторых раскопанных озерах добавляются пляжи для купания или других водных видов спорта, в частности катания на лодках, водных лыжах или виндсерфинга.Для поддержки этих целей также созданы большие автостоянки, зоны для переодевания и зоны питания. В некоторых случаях озеро раскопок служит заповедником, как в случае озер в заповеднике Аттенборо.

Способы копания

Хотя люди способны копать песок и почву голыми руками, копать легче с помощью инструментов. Самый простой инструмент для копания - это лопата. [1] Во времена неолита и ранее лопатка крупного животного часто использовалась как грубая лопата. [12] В наше время лопаты обычно делаются из металла с деревянной ручкой. Поскольку копание - это процесс срезания, особенно там, где выкапываемая почва содержит корни растений, копать помогает затачиваемая лопата. [13]

Исторически сложилось так, что ручная лопата (часто в сочетании с подбором) была основным способом земляных работ в строительстве, горных разработках и карьерах, а на копании работало большое количество людей. После промышленной революции механизация с помощью паровых экскаваторов, а затем и гидравлического оборудования (экскаваторы, такие как экскаваторы и погрузчики) постепенно заменила большую часть ручных экскаваторов; тем не менее, частные домовладельцы по-прежнему часто находят причины заниматься раскопками вручную во время небольших домашних работ. [1]

Пригодность к почве

Проходимость выемки грунта (породы и реголита) - это мера материала, который необходимо вырыть (выкопать) с помощью обычного экскаваторного оборудования, такого как бульдозер с рыхлителями, обратная лопата, скрепер и другое оборудование для сортировки. Материалы, которые не могут быть извлечены с помощью обычного оборудования для земляных работ, считаются неразрывными. Такой материал обычно требует предварительной взрывной обработки или использования ударных молотков или долот для облегчения выемки грунта.Способность к извлечению или рыхлость грунтовых материалов обычно оценивает геофизик, инженер-геолог или инженер-геолог.

Рыхлость грунта (горной породы) является мерой его способности выкапывать грунт с помощью обычного оборудования для выемки грунта. [14] Материал может быть классифицирован как рифленый, слегка рыхлый или неповоротный. Рыхлость материала часто оценивает инженер-геолог и / или геофизик, используя оборудование для сейсмической рефракции (см. Преломление). [15] [16] Исследования рыхлости могут включать выполнение сейсмических рефракционных траверсов, бурение скважин с помощью бурового станка с воздушным ударом, рытье испытательных траншей с помощью бульдозера с рыхлителями или обратной лопатой, а также геологическое картирование.

Обвал

Обвал в котловане - это отрыв массы грунта на краю траншеи и внезапное смещение внутри котлована, которые представляют опасность для человека внутри. Труда, Правительство Онтарио, Министерство. «Опасности земляных работ (информационный бюллетень)». www.labour.gov.on.ca . Проверено 20 января 2018.

Внешние ссылки

Найдите раскопайте или раскопайте в Викисловаре, бесплатном словаре.
.

определение раскопок The Free Dictionary

Шахтеры прибыли из Мосейд-Крик и других раскопок на западе, летняя стирка прошла хорошо, мужские мешки были забиты пылью и самородками. В тени сидел маленький мальчик в матросской одежде, который копал яму. Погрузочно-разгрузочная машина двумя лопатообразными руками выкапывала и кидала массы глины в грушевидный сосуд наверху, а другой рукой периодически открывала дверь и удаляла ржавые и почерневшие клинкеры. от средней части машины.Итак, хотя мы мало что можем сделать без карты, мы могли бы начать копать там ». Копание начиналось обычно в шесть часов и продолжалось до бесконечности в сумерках или лунном свете. 4 ноября пятьдесят рабочих начали копать в в самом центре замкнутого пространства на вершине Каменного холма, круглая дыра диаметром шестьдесят футов. Когда пыльная буря рассеялась и летняя ночь снова стала спокойной, люди загромождали все пути доступа, и вечеринки землекопов были созданы, чтобы помогать друг другу копать среди руин.Старик, повернувшись лицом к морю, утомленно пытался выкопать небольшой картофельный грядок. Дикая Свинья, которую вы видите ежедневно копающей землю, хочет выкорчевать дуб, чтобы она могла его упасть. берите наши семьи в пищу для ее птенцов ». Испугав таким образом Орла до смерти, она прокралась к пещере Свиньи и сказала:« Твои дети в большой опасности; потому что, как только вы выйдете со своим пометом в поисках еды, Орел уже готов наброситься на одну из ваших поросят.«Вселив эти страхи в Свинью, она пошла и сделала вид, что прячется в дупле дерева. Проезжая мимо Татариновой, там много копают. У нее во дворе рыть, копать ее рябину. Во время копания с помощью остроконечной палки госпожа Мэри обнаружила, что выкапывает какой-то белый корень, похожий на лук. .

Копание - NetHack Wiki

Копание обычно выполняется с помощью кирки, дварфской мотыги, жезла копания или заклинания. Вы также можете копать, если превращаетесь в существо, которому не нужна кирка для использования атрибута tunnel (r каменный крот, r сурок или умбровый туш). Применение заклинания копания имеет тот же эффект, что и удар жезлом копания.

Копание с использованием кирки или мотыги происходит медленно и требует нескольких оборотов. В других методах используется одно действие.

Копать можно в любом горизонтальном направлении. Вы также можете попытаться копать вверх и вниз, используя инструмент, жезл или заклинание. Если вы будете копать вверх, вы не сможете добраться до потолка с помощью инструмента или просто оторвите камень от потолка и он упадет вам на голову с помощью заклинания или жезла.

Если копать вниз киркой или мотыгой, обычно образуется яма. Для создания ямы нужно нанести средство один раз. («Вы начинаете копать вниз. Вы роете яму в полу»).Если вы копаете яму вниз, вы создадите яму и провалитесь в нее. При нормальных обстоятельствах движение палочки копания вниз мгновенно создает яму. Копание вниз, когда вы стоите на раковине, превратит ее в (немагический) фонтан, а стоя на фонтане, скорее всего, создаст несколько луж.

Земля или стены на некоторых уровнях неразборчивы . К ним относятся стены Сокобана, земля у основания нескольких ветвей подземелий, стены Замка и Башни Волшебника и тому подобное.Если пол нельзя раскопать, копание вниз может привести к образованию ямы, но не ямы. Стены Гееннома можно раскопать, но жезл и заклинание выкапывают только одну стену за сотворение.

Скорость копания

Копание с помощью жезла копания или заклинания копания всегда требует ровно одного действия. Следующее обсуждение применимо только к рытью с помощью кирки и карликовых мотыг.

Сводка факторов

Обычно кирке или мотыге требуется примерно 5 поворотов, чтобы копать по горизонтали, и 20 поворотов, чтобы прокопать пол.Однако фактическое время зависит от ряда факторов.

Следующие вещи ускоряют копание:

  • с высокой ловкостью и силой
  • карлик
  • носить кольцо увеличения урона с положительным зачарованием или зачаровывать кирку (и наоборот, отрицательный бонус урона или разрушенная кирка замедлит копание)
  • , имеющая внутреннюю или внешнюю скорость (это не уменьшает количество действий , но поскольку игрок получает больше действий за ход, копание завершится за меньшее количество ходов )

Следующие вещи не влияют на скорость копания , но можно ожидать:

Полное объяснение и расчеты

Вы можете раскапывать камни, валуны и статуи с помощью кирки или карликовой мотыги и рубить не окаменевшие деревья топором.

Каждый ход, который вы тратите на копание, вы производите

 9 + d5 + enchantment - эрозия + бонусы силы и ловкости + кольцо увеличения урона 

точки усилия копания. Это удваивается, если вы дварф стартовой расы. [1] Бонусы силы и ловкости такие же, как и для регулировки попадания оружия. [2] Навык кирки не играет роли. Скорость игрока пропорционально ускоряет копание, так как вы получаете больше действий за ход.

Тип местности Требуется усилие копания Примеры: ожидаемые повороты
STR = 11, DEX = 11 и полностью ржавый STR = 18, DEX = 18 и +3 мотыги
через существующий карьер 251 21,4 28,3 15,2 13,0
другой пол, фонтан, раковина, любая безъямная сифон 51 4.8 6,1 3,4 3,0
статуя, валун, стена, твердая скала, (секретная) дверь; рубить дерево 101 8,9 11,7 6,3 5,6

Нет разницы в скорости между киркой и мотыгой; однако мотыги более тяжелые, двуручные и могут быть зачарованы.

Автоматическое владение инструментом для копания не займет времени только в том случае, если вы согласитесь на самом деле копать при запросе подтверждения. [3]

При дверях и стенах магазинов будет отображаться предупреждающее сообщение «Эта дверь / стена кажется слишком сложной для копания». чтобы прервать вас, но вам не понадобится больше времени, чтобы уничтожить, если вы упорствуете. Копать стены или дверь стоит дорого, а пол - бесплатно. Владельцы магазинов имеют приблизительное представление о том, сколько времени это займет и предпримут меры, чтобы предотвратить кражу.

Особые случаи: возня вместо этого вызывает плохие эффекты (шанс 33%). Выкопать алтарь невозможно, но это вызовет гнев бога и гнев любого священника.На Плане Земли могут формироваться земные элементалы, и ваш проход может разрушиться.

Копающие монстры в этом обсуждении не рассматриваются.

Стратегия

Вы можете сбежать, выкопав яму вниз. Обычно вам понадобится одно действие, чтобы копать, например жезл или заклинание. Помните, что это повысит уровень вашего подземелья, и вы можете оказаться в худшем положении. Монстры, которые следуют за вами по лестнице, также будут следовать за вами, когда вы это сделаете. Монстры также будут использовать эту технику побега, когда у них есть жезл копания, что может раздражать.

Если у вас нет возможности пересечь воду, вы можете получить доступ к острову Медузы, выкопав его, а затем поднявшись наверх с уровня ниже. Вы должны быть готовы убить Медузу. Также убедитесь, что вы не стоите рядом с водой, так как ваше отверстие заполнится водой, и вы можете утонуть.

Вы должны пересечь твердую скалу, чтобы получить доступ к порталу на Плане Земли. Копание - обычно самый удобный метод. К счастью, в самолете есть несколько способов копания, хотя стоит пойти подготовленным.

Часто бывает удобно копаться в стенах лабиринтов, чтобы сократить путь между лестницами и свести к минимуму вероятность того, что Волшебник Йендора появится, когда вы мчитесь наверх. Подобные ярлыки также могут сделать более удобным перенос жертв на алтари с соседних уровней.

Копание - неотъемлемая часть метастратегии рытья для победы.

Вы можете определить уровни, недоступные для раскопок, попытавшись проделать яму копанием. Если вы не можете сделать больше, чем яму, это непроходимый уровень.Это особенно полезно для определения самого глубокого уровня Гееннома, где находится вибрирующий квадрат; в остальном этот уровень выглядит как другой уровень Геенном. Если вы не хотите двигаться глубже, когда уровень позволяет раскопать , вы можете левитировать и взмахнуть палочкой рытья или применить заклинание вниз.

Часто вырыть из комнаты или в нее может быть проще (а иногда и быстрее во время игры), чем искать секретную дверь.

К некоторым областям, таким как хранилища и камень удачи в Винном погребе гномского короля, проще всего добраться, раскопав.

Эту страницу может потребоваться обновить до текущей версии NetHack .

Он может содержать текст, специфичный для NetHack 3.4.3. Информация на этой странице может быть устаревшей.

Редакторы: После просмотра этой страницы и внесения необходимых изменений измените тег {{nethack-343}} на тег текущей версии или {{noversion}}, если это необходимо.

Список литературы

.

копание - γγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

      • ρόσφατες αναζητήσεις:

От глагола копать : (⇒ спрягать)
копать - это: Щелкните инфинитив, чтобы увидеть все доступные склонения.
v прер глагол, настоящее причастие : -ing глагол используется описательно или образует прогрессивный глагол - например, « поет, птица», «Это поет, ."

WordReference Англо-греческий словарь © 2020:

Κύριες μεταφράσεις
раскопки n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (раскопки) ( πχ στον κήπο ) σκάψιμο ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσωπο, υυώώαε πορτγμ.
( κατασκευή ) εκσκαφή ουσ θηλ ουσιαστικό θυλόκό : ναφέρεται θυαε ρσηλαε πορσηλαε ρσγ.
( αρχαιολογική έρευνα ) ανασκαφή ουσ θηλ ουσιασωτικό θηλυκό 900υακ θηλυκόαεοηζμαεποεμθαποενγαποεμθα, ποποζμα,
Копать - тяжелый труд.
Το σκάψιμο είναι σκληρή δουλειά.

WordReference Англо-греческий словарь © 2020:

κλπ μεταφορικ
Κύριες μεταφράσεις
dig⇒ vi непереходный глагол : Глагол, не имеющий прямого объекта - например, "She jokes .«« He прибыл ». (перевернуть землю лопатой и т. Д.) σκάβω ρ μ ρμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικε π τα παιδιά μου κλπ.
Я вижу Тома снаружи, копающего в саду. vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something.«« Она нашла кота ». (удалить, поднять: почва) σκάβω ρ μ ρμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικεαγα παιδιά μου κλπ.
Садовник выкапывает огород
κηπουρός σκάβει τον λαχανόκηπο.
32 Digit:
44 цифр. возьмем прямой объект - например, « Скажи что-нибудь.«« Она нашла кота ». (проделать яму, траншею и т. Д.) σκάβω ρ μ ρμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενμε αντικείμενο, πλα 900, μπ τα παιδιά μου κλπ
ανοίγω ρ μ ρήμα μεταβατικό :.. Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου
Щенок выкопал яму и закопал кость.
роют для [СТГ] Vi + Prep (выкапывают, поиск) σκάβω για να βρω κτ περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
Σχόλιο : Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία.
Пират выкопал спрятанное сокровище.
πειρατής έσκαψε για να βρει τον κρυμμένο θησαυρό.
копать для [sth] vi + prepare образный (попытаться получить, выявить [sth]) ( μεταφορικά ) ψαρεύω ρ μ ρυήμα μετανβιτι: αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Работа журналиста таблоидов - копать скандальную информацию.
ναι δουλειά των ρεπόρτερ του κίτρινου τύπου να ψαρεύουν σκανδαλιστικές πληροφορίες.
копаться в [sth] vtr phrasal Insep фразовый глагол, переходный, неотделимый : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, не делимый - например, "идти с "[= красиво комбинировать]:" Эти красные туфли не идут с моему платью ". НЕ [S] «Эти красные туфли не идут к моему платью». [/ S] неформальный (ешьте от души) ( μεταφορικά, καθομ ) πέφτω με τα μούτρα σε κφτ κρη : Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
( μεταφορικά, καθομ ) ορμάω σε κτ, χιμάω σε κτ ρ αμ + πρόθ
( ) κφραση : αγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.
Яблочный пирог выглядит восхитительно; Не могу дождаться, чтобы вникнуть в это.
μηλόπιτα φαίνεται πεντανόστιμη, δεν κρατιέμαι να πέσω με τα μούτρα πάνω της.
копаться в [sth] vtr phrasal Insep фразовый глагол, переходный, неотделимый : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, не делимый - например, "идти с "[= красиво комбинировать]:" Эти красные туфли не идут с моему платью ". НЕ [S] "Эти красные туфли не подходят моему платью". [/ S] образно, неформально (исследовать) ( μεταφορικά: κάτι ) σκαλίζω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Детектив начал копаться в прошлом подозреваемого.
ντετέκτιβ άρχισε να σκαλίζει το παρελθόν του υπόπτου.
dig n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. образно, сленг (критическое замечание) ( αργκό, μτφ: πετάω, ρίχνω ) καρφί ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.
Джанет не оценила критику своего босса по поводу ее прически.
ζάνετ δεν χάρηκε και πολύ με το καρφί του αφεντικού τη για το κούρεμά της.
раскоп n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т.д. πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
( γενικότερα ) σκάψιμο ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : ναφέρετερο : ναφέρεταεεσποροζοροζοροζοροζοροσποροζορο
Археологи все работают на раскопках.
λοι οι αρχαιολόγοι δουλεύουν στην ανασκαφή.
πιπλέον μεταφράσεις
раскопать n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. неформальный (удар локтем или пальцем) σκουντιά ουσ θηλ ουσιαστικό θηλυκό : Αναφέρεται σε πρόυντι, ρών ήλαλαυσωπο, άρένο ήλαα
Роберт засыпал, но мой удар в ребра разбудил его.
digs npl существительное во множественном числе : Существительное всегда используется во множественном числе - например, «джинсы», «ножницы». сленг (жилище) σπίτι ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : Αναφέρεται σε πρόσωπο, υώανοτγ.
( αργκό, παλαιό ) τσαρδί ουσ ουδ ουσιαστικό ουδέτερο : ναστικό ουδέτερο : Αναστικό ουδτερο : Αναστικό ουδτερο : ναυυέρετροποζ, πογπογποποε, γπογποποε, γπορεποποε, γποποποε,
Элисон раскопки всего в нескольких минутах ходьбы от ее колледжа.
dig [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something». «Она нашла кота." датировано, сленг (наслаждайтесь) ( αργκό: μου αρέσει ) γουστάρω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεατικό : Συνδυάζετικ : Συνδυάζετικ : Συνδυάζεταιαπει. μου κλπ.
Я действительно люблю музыку диско.
dig [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение - например, « Say something. «Она нашла кота." (шахта: уголь) ( καθομιλουμένη ) σκάβω, βγάζω ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
( με γενική ) κάνω εξόρυξη περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
( επίσημο ) εξορύσσω ρ μ ρμα μεταβατικό : Συνδυάζεται πάντα με αντικείμνο, θέλω να μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Шахтеры копали здесь уголь десятилетиями.
dig [sb] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект - например, « Say something.«« Она нашла кота ». неформальный (удар локтем или пальцем) σκουντάω, σκουντώ ρ μ ρήμα μεταβατικό : Συνδυάζεετικό : Συνδυάζεεταενκαι : Συνδυάζεταεποται : Συνδυάζμεταεποτια , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ.
Джейсон ухмыльнулся и впился мне в ребра, как бы говоря, что он знал, что я делаю.
копаться в [sth / sb] vtr фразовый вложенный фразовый глагол, переходный, неотделимый : Глагол с наречием (-ами) или предлогом (-ми), имеющий особое значение, не делимый - например, "идти с" [= красиво сочетается]: обувь не идет с моим платьем ."НЕ [S]" Эти красные туфли не подходят моему платью. "[/ S] (вдавите) ( σε κτ / κπ ) χώνομαι ρ αμ ρήμα αμετάβατο : Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάω κλπ.
Брюки Дэвида были слишком тугими, и пояс 0 st
0 въезжал в него, и пояс
0 st 900 впился в него. ] vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, делимый - например, "call off" [= cancel], " call игра выключена , "" отключена игра."
(нажмите в) ( κάτι σε κάτι ) χώνω ρ μ ρήμα μεταβατικό :. Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο , αγαπάω τα παιδιά μου κλπ
Салли зарылась руками в землю

WordReference Англо-греческий словарь © 2020:

Σύνθετοι τύποι:
копать | копать
52 копать палку n существительное : относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. д. (инструмент: заточены ветка рыть) ακονισμένο ξύλο για σκάψιμο περίφρ περίφραση : Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.
раскопки n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. : Ναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
На раскопки недавно обнаруженных руин уйдут годы.
Η ανασκαφή των πρόσφατα ανακαλυφθέντων ερειπίων θα πάρει χρόνια.
раскопки n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т.д. πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
добыча золота n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (поиск богатого партнера) αναζήτηση πλούσιου γαμπρούυαυθαυθαιό Ναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.
Σχόλιο : δεν υπάρχει ακριβής αντιστοιχία
Большинство ее друзей не одобряют ее из-за ее добычи золота.

Ο ρος ' digging ' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Возрастной номер:

.

Смотрите также